The Edge en Propaganda comenta: Empecé la música de esta canción en la carretera. Era solo un boceto rápido, pero sabía que tenía algo especial. Se desarrolló muchísimo y escuchar la versión terminada es emocionante. Lo que Bono, Adam y Larry han hecho con ella es increíble. Es mi canción favorita de U2 en años. Trata sobre la amistad y, aunque aceptamos lo absurdo que resulta hablar de fe y amistad en tiempos tan nihilistas, no nos arrepentimos… Es emocionalmente directa, lo que para algunos resultará poco cool.

Pero ese es precisamente el punto… ser confrontacional y desafiar esa frialdad que se cuela en las relaciones. Al escucharla después de ‘Song for Hal’, me recuerda no dar a los amigos por sentado… ninguno de nosotros sabe cuánto tiempo nos queda aquí… La gente me dice que nuestra música les impacta mucho emocionalmente. Lo que no saben es que nosotros sentimos lo mismo cuando tocamos las canciones. Cuando das con algo honesto y sin adornos, conecta.

No puedo esperar a tocar esta canción en vivo.

Lyrics

I'll meet you in the air 
I'll meet you with the fare
On the Underground 
Wherever you be found 
I'll meet you there 
I'll meet you in time 
I'll meet you cruel or kind
The heart weighs a ton if you need someone
And they're standing on the platform
But it's the other side

I'll meet you in the air 
I'll meet you when you're not there 
The shopping list of all you missed 
Let's go there 
I'll meet you in the surreal 
I'll meet you in the joy you steal 
Stones and sticks you're kicking the pricks 
And still I'm learning how to kneel
Or what not to feel 

And when we reach the Circle line
And when we stop the clocks stopping time 
To wake up an unforgiving son 
Wake in the dream that overcomes 
In a life we get a taste of it all 
In a life 

I'll meet you in the air 
I'll meet you when you don't care 
In the empty space that occupies your place
I'll meet you there 
A penny on the track 
We ran and get it back 
The driver on the train 
Whose soul's in so much pain 
Says love will flatten 
But it won't crack 
The coin won't crack 

And when we make our bed out of war
Deafen our children with its roar 
Repeat rewind replay once more 
Never unsee the sights they saw 

In a life 
We get caught in the traffic 
In a life 
We make misery from magic 
In a life 
We miss the comic in the tragic
In a life 
In a life 

I feel alone I need it known 
I never achieved anything on my own 
I feel alone I need it known 
I only received from being shown 
I feel alone I need it known 
I never achieved anything on my own 
A skipping stone I was thrown
The ocean floor is not my home

In a life 
We catch a glimpse of someone else 
In your eyes 
Caught a glance of myself


empty alt

U2 vuelve a soñarlo todo de nuevo, entrevista de Brian Hiatt

A continuación os mostramos la traducción de la excelente entrevista de Brian Hiatt para la...
empty alt

U2 cierra su Fiesta de Cumpleaños con un concierto en Grafton Street

 El viernes 25 de septiembre U2 paró el tiempo en la ciudad de Dublin, concretamente entre las...
empty alt

U2 vuelve a Mount Temple en el día de su 50 Aniversario

U2 regresó a donde todo empezó, a Mount Temple Comprehensive School en Dublín, para dar un...
empty alt

U2 lanza 'Silencio' y anuncia el nuevo album titulado 'Carnaval de Luz'

'Silencio' es el nuevo single de U2 y ya puedes escucharlo en las plataformas de streaming y...
empty alt

U2 se prepara para celebrar sus 50 años con el lanzamiento de su nuevo disco y la canción 'Silencio'

"Drummer Seeks Musicians To Form Band" Contact: Larry Mullen. Así era la nota que colgó nuestro...
empty alt

U2 - Bono, The Edge, Adam Clayton Y Larry Mullen Jr. son Person Of The Year 2027 de MusiCares!

U2 será honrado por su innovador trabajo durante décadas, de uso de su alcance, recursos y música...
empty alt

El Banco Central de Irlanda celebra los 50 años de U2 con el lanzamiento de una nueva moneda de 2 Euros

El Banco Central de Irlanda anunció el lanzamiento de una moneda conmemorativa muy especial...
Back To Top