Deborah Feingold es una fotógrafa estadounidense, nacida en Cranston, Rodhe Island. A mediados de la década de los 70 se trasladó a New York, donde todavía continúa viviendo y trabajando. En Marzo de 1981 tuvo la oportunidad de trabajar con U2, y ahora nos lo cuenta:

Marzo de 1981

Ronald Reagan era el presidente, no había MTV, y todavía no se sabía quién le disparó a JR. Pero nosotros sabíamos que U2 había llegado a los EE.UU. para su gira de debut.

Yo estaba viviendo en mi primer estudio en el West Village, que estaba situado directamente sobre la unión de 6 líneas de metro. Era un ruidoso pero glorioso espacio de 200 pies cuadrados y fue todo mío. Foto de estudio de día, cuarto oscuro/dormitorio por la noche.

El encargo de U2 fue mi primer y "auténtico contrato" de trabajo para una banda. Me preocupaba que no tuviera el equipo adecuado para una sesión de este calibre. En ese momento tenía: una cámara (de mi confianza pero pesada Nikkormat), una lente (50 mm), y absolutamente nada de equipos de iluminación. La luz del día siempre había funcionado muy bien, pero mi pequeño y encantador estudio era demasiado oscuro para este rodaje.

Como no tenía presupuesto para la iluminación y acercarme a la tienda de fotografía era financieramente imposible, ingenuamente pensé que podría encontrar algo para armar en la ferretería. Bingo! Hacia el fondo de la tienda vi una pila de reflectores de plata de 10 pulgadas, los pintores lo utilizan para iluminar las habitaciones mientras pintan. Agarré uno junto con una bombilla de 100 vatios y una extensión acorde de 6 pies. De vuelta en mi estudio, les puse el reflector en la zona superior de mi biblioteca y apunté hacia abajo en un ángulo.

Lo que no sabía entonces era que ésta luz, colocada estratégicamente, había creado un perfecto, clásico iluminado, retrato.

Cuando veo la película, más de tres décadas más tarde, veo cómo las imágenes predicen. Estas fotos simplemente iluminadas representan una banda joven algo torpe y tímida, así como un fotógrafo principiante, cada uno en un viaje que continuará y que cualquiera podría haber imaginado.

Adaptado de la web de Deborah Feingold