Esta semana se cumple el 20 Aniversario del la explosión del reactor nº 4 de la Estación Nuclear de Chernobyl (Norte de Ukrania).

La explosión produjo una radiación 100 veces mas grande que las bombas átomicas lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki y provocó una nube con partículas radioactivas que cubrió parte de Europa. Mas de 9 millones de personas se vieron afectadas por el suceso.

Durante muchos años, U2 ha colaborado con el Proyecto de los niños de Chernobyl, fundado por Adi Roche, el cual promovió toda clase de programas para ayudar a los afectados por la catástrofe. Uno de esos proyectos es dar la oportunidad a esos niños de pasar unas vacaciones en Irlanda.

Ali Hewson es una de las representantes de este proyecto que ha conseguido recaudar muchas ayudas para los niños.

Ya está disponible el trailer de la película  "Leonard Cohen, I'm Your Man", donde se interpretan 13 canciones de Cohen por Nick Cave, Rufus Wainwright Beth Orton and Jarvis Cocker y U2 entre otros.

En el video podrás ver un fragmento de "Tower Of Song" interpretada por U2 junto a Leonard Cohen. 

Noticias relacionadas:

• 20//05//2005: U2 grabó un video con Leonard Cohen
• 20//08//2005: Fotos con Leonard Cohen
• 14//09//2005: Estreno de I'm Your Man
• 22//01//2006: The Edge estará en el Sundance Film Festival

The Edge se encuentra en Los Angeles. Anoche asistió en Beverly Hills a una cena para recaudar fondos para la campaña de reelección de la senadora estadounidense Hillary Clinton.

La revista Time elige cada año a los personajes mas influyentes en el mundo. Para este año 2006 Bono vuelve a estar entre los candidatos.

Paul McGuinness, el quinto miembro de U2, fue galardonado con el premio al Manager del Año del MMF.

La gala tuvo lugar ayer miércoles en el London Hilton, Park Lane de Londres. Bono y Adam, junto a otros grandes amigos del grupo asistieron al evento.

Bono, con su nuevo look, y Paul McGuinnes anoche en Londres

Traducción del programa Enough Rope de Andrew Denton del pasado dia 13 de Marzo de 2006 en Australia:

Parte I     Parte II     Parte III     Parte IV

Gracias a Pipen por la traducción. 

En 1990 salió a la venta un cd especial para recaudar fondos para la lucha contra el SIDA con temas de Cole Porter. U2 contribuyó a ese recopilatorio con una versión de "Night and Day". En aquel momento U2 estaba sufriendo el cambio del Rattle and Hum al Achtung Baby, la reinvención.

Este tema, "Night and Day", y el recopilatorio Red Hot + Blue vuelve a reeditarse acompañado de un DVD, donde podremos encontrar el videoclip de esta canción dirigido por Win Wenders. Estará a la venta a partir del 25 de Abril.

Permanece atento a Vertigo Radio para escuchar este gran tema de U2 de principios de los 90. Miércoles 12 de Abril de 20 a 21 horas.

Gracias a Pipen

Bono nos sorprende con un nuevo corte de pelo que nos recuerda a la época de Pop (1997). El líder de U2 continúa en Dublín con sus inseparables amigos de la infancia Guggi y Gavin Friday.

Ya es oficial, y la pagina web de U2, lo confirma.

El bajista de U2 se casa con Susi Smith, su novia desde hace casi 10 años.

Bono estará la primera semana de Mayo en USA. A la ya anunciada charla en Dallas se une una más en Michigan.

Ayer tuvo lugar en Dublín la gala de los premios de IRMA (Irish Recorded Music Association), donde fue homenajeado Bob Geldof.

Ali y Bono estuvieron entre los invitados. 

Desde U2log.com nos llega la noticia de la colaboración y grabación por parte de Bono, Guggi y Gavin Friday (Funky Trinity) de un tema para un disco producido por Hal Willner sobre "Sea Song's".

Según ha declarado Gavin Friday, la canción interpretada por Bono es oscura e intensa.

Bono ha enviado una carta abierta a Silvio Berlusconi por la utilización de una foto para la campaña política en Italia.

A Bono no le ha sentado nada bien, puesto que precisamente Italia, bajo el mandato de Berlusconi, no ha sido uno de los países que más han colaborado con el tercer mundo.

Hace unas semanas se publicaba en @u2 a Peter Rowen, el chico de las portadas de Boy o War por ejemplo. Aquí tienes la traducción:

Por: Tassula Kokkoris    Traducido por: Pipen

Si U2 utilizara su cara para una portada de uno de sus álbumes, ¿no creen que por lo menos tendría el derecho de obtener algunos ejemplares del álbum? Figúrense ustedes que Peter Rowen, el único hombre no miembro del grupo que aparece en una carátula, no posee ningún álbum del grupo….Siempre me he preguntado que había sido del chiquillo que aparecía en las carátulas de los álbumes Boy y War, su imagen siempre me cautivó.