Pin It

Versión en inglés

Face down on a broken street
There’s a man in the corner in a pool of misery.
I’m in a white van as a red sea covers the ground
Metal crash I can’t tell what it is
But I take a look and now I’m sorry I did.
5:30 on a Friday night 33 good people cut down

I don’t believe anymore
I don’t believe anymore

Face down on a pillow of shame
There are some girls with a needle tryin to spell my name
My body’s not a canvas
My body’s now a toilet wall. 

I don’t believe anymore
I don’t believe anymore

Raised by wolves
Stronger than fear
Raised by wolves
We were raised by wolves
Raised by wolves
Stronger than fear
If I open my eyes,
You disappear

Boy sees his father crushed under the weight 
Of a cross in a passion where the passion is hate.
Blue mink Ford, I’m gonna detonate and you’re dead
Blood in the house,
Blood on the street
The worst things in the world are justified by belief
Registration 1385-WZ

I don’t believe anymore
I don’t believe anymore

Raised by wolves
Stronger than fear
Raised by wolves
We were raised by wolves
Raised by wolves
Stronger than fear
If I open my eyes,
You disappear

 
Versión Traducida al castellano (español)

Boca abajo en una calle rota
Hay un hombre en la esquina en un charco de miseria.
Estoy en una furgoneta blanca mientras un mar rojo cubre el suelo
Un estruendo de metal que no puedo decir que es
Pero echo un vistazo y ahora siento que lo hice.
5:30 un viernes por la noche 33 buenas personas murieron

No puedo creerlo
No puedo creerlo

Enfrentado a la vergüenza
Hay algunas chicas tratando de deletrear mi nombre
Mi cuerpo no es un lienzo
Mi cuerpo es ahora una tapa del inodoro.

No puedo creerlo
No puedo creerlo

Criado por lobos
Más fuerte que el miedo
Criado por lobos
Fuimos criados por lobos
Criado por lobos
Más fuerte que el miedo
Si abro los ojos, desapareces

Un chico ve a su padre aplastado bajo el peso
De una cruz en una pasión donde la pasión es el odio.
Ford azul, lo voy a detonar y estás muerto
Sangre en la casa,
Sangre en la calle
Las peores cosas en el mundo están justificadas por la creencia
Matrícula 1385WZ

No puedo creerlo
No puedo creerlo

Criado por lobos
Más fuerte que el miedo
Criado por lobos
Fuimos criados por lobos
Criado por lobos
Más fuerte que el miedo
Si abro los ojos,
desapareces


Noticias relacionadas:

empty alt

U2 ya tiene sustituto para su Residencia en Las Vegas sin Larry Mullen Jr (Inocentada 2022)

Esta fue nuestra noticia del Día de los Santos Inocentes!! Nuestros mejores deseos para Larry y que...
empty alt

Fiesta Tributo U2 Surrender - Valencia 19 Noviembre 2022

Sábado 19 de Noviembre en Sala Rock City de Valencia, a partir de las 22:00 horas, Spyplane...
empty alt

Bono: Contigo o Sin Ti

Con motivo del lanzamiento de "Surrender Memoir: 40 songs, one story" Bono participó en el...
empty alt

Bono habla sobre la posibilidad de regresar en directo con U2 en Las Vegas

Bono participó en el podcast semanal Smartless que presentan Jason Bateman, Sean Hayes y Will...
empty alt

Bono & The Edge: A Sort Of Homecoming with Dave Letterman

Con motivo del lanzamiento de "Songs Of Surrender" el próximo 17 de Marzo, festividad de San...
empty alt

U2 'Songs Of Surrender' The Re-Imagined Album

Songs Of Surrender, revisada y producida por The Edge, ve a la banda revisar algunas de las...
empty alt

The Edge presenta U2 'Songs Of Surrender' con una carta a suscriptores de todo el mundo

40 suscriptores de U2.com recibieron durante el día de hoy una carta numerada con la letra...
Back To Top